Current File : /var/www/vinorea/modules/tvcmsproductcomments/translations/fr.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = [];
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcommentcriterion_a09ed6c60eb3213939cecb4c580813cd'] = 'Valable pour l\'ensemble du catalogue';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcommentcriterion_467366059d7d7c743a4d0971363a8d66'] = 'Restreint à certaines catégories';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcommentcriterion_772911becd336c843ab09a1d4b4f66c0'] = 'Restreint à certains produits';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_a8cd99c74a32936a90127454a02d7500'] = 'Permet aux utilisateurs d\'afficher des avis et de noter les produits selon des critères spécifiques.';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres mis à jour';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_8a4c4c1ccc2b1c3b89e828e24ef591a8'] = 'Le critère n\'a pas pu être sauvegardé';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_1bb54e382f7dbdb260f0aa6b42bb624b'] = 'Critère supprimé';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configuration';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_cf2fcb22e6342dea54b0cc34bb521752'] = 'Tous les avis doivent être validés par un employé';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activée';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'désactivé';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_4e26bb46aa3f40913ee95cfb1d6c82f9'] = 'Autoriser les avis clients';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_9dc1140983196141368ceda7565128a8'] = 'Temps minimum entre 2 avis du même utilisateur';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ef5bcd48f72ca265f24f0b1871b4d4c7'] = 'Afficher les avis de comptoir et les étoiles sur la liste des produits';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'sauvegarder';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_2ec265696a51530949d345239069f0d4'] = 'Avis en attente d\'approbation';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_655d20c1ca69519ca647684edbb2db35'] = 'Haute';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_87f8a6ab85c9ced3702b4ea641ad4bb5'] = 'Moyen';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_28d0edd045e05cf5af64e35ae0c4c6ef'] = 'Faible';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_eb7d6baeb8bbf339547da7e0d6c5e416'] = 'Commentaires rapportés';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'prénom';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_a1fa27779242b4902f7ae3bdd5c6d508'] = 'Type';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_8726894930330c61dd2c24ba8265364b'] = 'Ajouter un nouveau critère';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_57826496f2bb2a191458e4893e96e52e'] = 'Critères d\'examen';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_2608831883bb20ab520b70b4350aa23a'] = 'Avis approuvés';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_f8a0aa69f5ce41287f02c2d182306f52'] = 'Titre du commentaire';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_457dd55184faedb7885afd4009d70163'] = 'La revue';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_dda9c06f33071c9b6fc237ee164109d8'] = 'Évaluation';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_a517747c3d12f99244ae598910d979c5'] = 'Auteur';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_deb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_0f46dacf1a6ecab8ce1cb97250bb8113'] = 'Heure de publication';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_f3d8e91894baa7ee67e0649abcc092ff'] = 'Le critère sera limité aux catégories suivantes';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_d3dc571a8be516766c8124a636290fd9'] = 'Marquez les cases des catégories auxquelles ce critère s\'applique.';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Choisi';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b56c3bda503a8dc4be356edb0cc31793'] = 'Tout réduire';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_5ffd7a335dd836b3373f5ec570a58bdc'] = 'Développer tout';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_5e9df908eafa83cb51c0a3720e8348c7'] = 'Vérifie tout';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_9747d23c8cc358c5ef78c51e59cd6817'] = 'Décocher tout';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_38fc05fb7f02497ea56b77fe085ffc78'] = 'Ajouter un nouveau critère';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_92a497b6a43b59cce82c604a4c834bb0'] = 'Nom du critère';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_bbda28827cde1064b0320cbf6b1890a2'] = 'Champ d\'application du critère';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_20089c27bf83463fe32e7d30ed9d8f81'] = 'Le critère sera limité aux produits suivants';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_4d3d769b812b6faa6b76e1a8abaece2d'] = 'actif';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_6f7351657f795bc1357a53142b1184cc'] = 'Approuver';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ecf74aa77715220b378ec668e75655a8'] = 'Pas abusif';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_34e80a799d144cfe4af46815e103f017'] = 'Avis';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_da3e413ae5dde1a6b986203857fb1a59'] = 'L\'ID du produit est incorrect';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_26510b8eb6e6053f5e91d51171967ca9'] = 'Vous devez être connecté pour pouvoir envoyer un commentaire';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_a201fbadca94d310a1b62407cdc775d5'] = 'Vous devez donner une note';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_dfbe69c6d9568ecb0e65e7b32ed92a3a'] = 'Produit non trouvé';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_6d10b2f471e8894d59ae18e01537ece5'] = 'Veuillez patienter avant de poster un autre commentaire';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>default_ba8d7ae5dcadfba739f28a777378f208'] = 'secondes avant de poster un nouveau commentaire';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>form_b9aefa40a54680bb258f9f9569290fae'] = 'Nom du produit';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activée';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_b9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'désactivé';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_0bcef9c45bd8a48eda1b26eb0c61c869'] = '%';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_25d8df6e580905091a0d5ef5b9e05bf0'] = 'Répondre';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_f89c6332f4e5ec07aae8159ea25848d6'] = 'Enregistrer la réponse';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_b61202ecc79f2d20a6223889e1bf7692'] = 'Ajouter une réponse';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>list_content_087fb8756d4add87f2d162304ccd486b'] = 'Aucun enregistrement trouvé';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ab51a81c76d95ddc762194d58ec5db63'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir signaler ce commentaire?';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_9a2ccd41653469a8bd94fbb84b271a14'] = 'Votre commentaire a été ajouté!';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b20968d9aecd2d075519992e9e2f1ffe'] = 'Votre commentaire a été soumis et sera disponible une fois approuvé par un modérateur.';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_186c30cab59f6b64a453778330d4bbf0'] = 'Nouveau commentaire';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_e0aa021e21dddbd6d8cecec71e9cf564'] = 'D\'accord';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_7966126831926ad29c528b239d69f855'] = 'Donnez votre avis';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_4b3b9db8c9784468094acde0f8bf7071'] = 'Qualité';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_b5c82723bd85856358f9a376bc613998'] = '% 1 $ d sur% 2 $ d personnes ont trouvé cet avis utile.';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_39630ad6ee79b8653ea89194cdb45bec'] = 'Ce commentaire vous a-t-il été utile?';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_28b3b1e564a00f572c5d4e21da986d49'] = 'Signaler un abus';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_08c7d6f84301ee7d0aab0a5f67edc419'] = 'Aucun commentaire pour le moment';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_45dacce3e2bc0f7bebde95098b9326a8'] = 'Titre pour votre commentaire';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_3421ad00975533fbbd5f17d2cb568125'] = 'Votre avis';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_221e705c06e231636fdbccfdd14f4d5c'] = 'Votre nom';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_70397c4b252a5168c5ec003931cea215'] = 'Champs obligatoires';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Envoyer';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_e81c4e4f2b7b93b481e13a8553c2ae1b'] = 'ou';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_ea4788705e6873b424c65e91c2846b19'] = 'Annuler';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_reviews_386c63a46d6366624b52265f0e829f78'] = 'La revue';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_reviews_9899e05947eadb394deb1b450265c0e1'] = 'Avis';
$_MODULE['<{tvcmsproductcomments}prestashop>tvcmsproductcomments_tab_34e80a799d144cfe4af46815e103f017'] = 'Avis';